Page 31 - Libro La Salud de los Trabajadores en Panamá

La salud de los trabajadores en Panamá: una deuda histórica por saldar

2.6 Rol de las Familias 3. Proceso de Producción y Proceso de Trabajo

Las familias son a la vez agentes económicos que 3.1 Proceso de producción
poseen una cuantía de recursos para cubrir sus
necesidades de consumo de bienes y servicios y El proceso de producción asume distintas
a la vez prestan o venden otro factor productivo características en función del cambio en las
que es la fuerza –trabajo . De manera que se formas de propiedad, las formas específicas de
establecen una serie de flujos entre familias y trabajadores, las relaciones de trabajo, el tipo
empresas: de desarrollo. En este contexto, por lo general,
la inserción del trabajo humano se subordina al
1. El primero constituido por trabajo capital y capital y es absorbido por éste. Las formas que
propiedades y una contraprestación en forma reviste esta subordinación pueden ser directa
de salarios, renta e intereses: o indirecta dependiendo de la situación de la
fuerza-trabajo en la lógica del capital.

i) Subordinación indirecta
Trabajo
Capital
Propiedades La subordinación indirecta se da en tanto la
Familia Salarios Empresas producción es adquirida por el capitalista del
Rentas
Intereses productor directo, el cual generalmente se somete
a las condiciones tecnológicas y económicas del
primero.
2. El segundo constituido por el consumo de
bienes y servicios a cambio de dinero: Tomemos en cuenta que los productores directos
organizados bajo una forma de producción
no capitalista (cooperativas, asentamientos,
asociaciones, etc.) no son precisamente los que
concurren al mercado de trabajo, sus productos
Dinero
Familia Bienes y Empresas a partir de la compra por parte del capitalista,
servicios sí lo hacen y, con ello, el productor directo está
prácticamente empleado por el capital.

El flujo de estas variables se produce en el El desarrollo de este proceso, introduce a agentes
mercado, que se define como aquella instancia en como el usurero que obtiene de los productores
la que se intercambian libremente bienes, servicios directos enormes intereses los cuales constituyen
y dinero. En consecuencia, la relación que existe formas diferenciadas de excedentes, precisamente
entre el trabajador y su familia es ineludible y por las imperfecciones del mercado de recursos
tiene como escenario de actuación las relaciones financieros para los productores agrícolas directos.
sociales de producción que se dan en el mercado Otro agente es el comerciante tradicional o
de trabajo. intermediario que al reunir la producción de los
productores directos o venderlos muy por encima
del costo pagado en fincas obtiene igualmente
formas diferenciadas de excedentes.

30