Page 11 - Revista No 5 sobre Discapacidad
P. 11
VISIÓN LABORAL Revista No.5 Volumen 4 Observatorio del Mercado Laboral
ISSN 2953-2949
médica y rehabilitación individual para facilitar la adaptación de la
persona afectada a su nueva situación.
2.2 El modelo social
En 1997, la OMS elabora una nueva propuesta para efectuar, de manera
operacional, la transición del concepto de discapacidad hacia el modelo
social, enfocando la cuestión desde el punto de vista de la integración
social de las personas que sufren las consecuencias de una enfermedad,
considerando que esas consecuencias no son un atributo de la persona,
sino un conjunto de alteraciones en la interacción de la persona y su
medio, y se ven originadas por el entorno social. Este enfoque expresa
una perspectiva biopsicosocial, que define la discapacidad como un
problema, a la vez, social y personal.
2.3 La definición CIF
En 2001, esta aproximación se perfecciona con la publicación, también
por parte de la OMS, de la Clasificación Internacional del
Funcionamiento, de la Discapacidad y de la Salud (CIF), donde se ofrece
2
una descripción clara y coherente de las dimensiones biológicas,
individuales y sociales de la discapacidad.
Con respecto a la medición de la discapacidad, en los países de América
Latina y el Caribe, se utiliza como fuente de información principal los
censos nacionales de cada país.
2 CIF es una base conceptual que utiliza un lenguaje estándar y universal para entender y describir
la discapacidad. Haciendo una síntesis de los diversos modelos, la CIF define la discapacidad
como una situación, y no como una condición o característica de la persona. https://www.unicef.org
3 de junio 2019.
9
